# Agregar lugar a un proyecto

**URL:** <https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659>\
**Category:** General - Español\
**Tags:** question, projects\
**Created:** [May 8, 2026, 3:30pm UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659 "2026-05-08T15:30:06Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![flormancini\_sma](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/48db29/32.png) [@flormancini\_sma](https://forum.inaturalist.org/u/flormancini_sma)\
**Post date:** [May 8, 2026, 3:30pm UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659/1 "2026-05-08T15:30:07Z")

</div>

Hola! Soy parte de un proyecto de ciencia ciudadana en San Martín de los Andes (Neuquén, Argentina) y no encuentro la localidad como opción de “Place” para filtrar observaciones del proyecto.  
¿Hay alguna forma recomendada de agregarla o crear un nuevo lugar?  
¡Gracias!

**Platform** : Android

**App version number** , if a mobile app issue:

**Browser** , if a website issue: Microsoft edge

**URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages**:

**Screenshots of what you are seeing** :

 ![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/inaturalist/original/3X/2/2/223346557fb3dd30ad5b8fd41f620a101a3c3364.png)

**Description of problem** :

Step 1: no encuentro la forma de agregar la localidad en INat. ¿Dónde se sube el archivo KLM o se puede seleccionar desde google earth?

Step 2:

Step 3:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tstock05](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.inaturalist.org/tstock05/32/70226_2.png) [@tstock05](https://forum.inaturalist.org/u/tstock05)\
**Post date:** [May 8, 2026, 3:36pm UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659/2 "2026-05-08T15:36:04Z")

</div>

quizas aqui : [https://www.inaturalist.org/places/new](https://www.inaturalist.org/places/new)

pero no soy experto - vi respuestas anteriores

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ItsMeLucy](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/49beb7/32.png) [@ItsMeLucy](https://forum.inaturalist.org/u/ItsMeLucy)\
**Post date:** [May 8, 2026, 3:39pm UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659/3 "2026-05-08T15:39:40Z")

</div>

> [@flormancini\_sma](#):
>
> San Martín de los Andes

[No sería este](https://www.inaturalist.org/observations?nelat=-40.1140441&nelng=-71.23756399999999&swlat=-40.1642618&swlng=-71.3616775)?

Solo escribí “San Martín de los Andes” en el lugar de “ubicacion” – se rellenaron automáticamente Neuquén y Argentina.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cthawley](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.inaturalist.org/cthawley/32/1445_2.png) [@cthawley](https://forum.inaturalist.org/u/cthawley)\
**Post date:** [May 9, 2026, 12:13am UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659/4 "2026-05-09T00:13:43Z")

</div>

Since this isn’t a bug, I’ve changed to the General category.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gonsaro](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.inaturalist.org/gonsaro/32/9687_2.png) [@gonsaro](https://forum.inaturalist.org/u/gonsaro)\
**Post date:** [June 19, 2026, 1:03am UTC](https://forum.inaturalist.org/t/agregar-lugar-a-un-proyecto/78659/5 "2026-06-19T01:03:59Z")

</div>

Hola Flor!

En general se desaconseja agregar lugares nuevos por la demanda que eso lleva a los servidores

Tené en cuenta que San Martín de los Andes es un lugar bastante popular para que no este ya creado, acá podés buscar los lugares [https://www.argentinat.org/places](https://www.argentinat.org/places)

Particularmente San Martin aparece com Ejido Urbano… [https://www.argentinat.org/places/ejido-urbano-san-martin-de-los-andes](https://www.argentinat.org/places/ejido-urbano-san-martin-de-los-andes)

Cualquier otra duda respecto al uso de la plataforma podes también escribirnos a los curadores de Argentina y te podemos guiar con cualquier duda.

Saludos!