Platform: website
Browser, if a website issue: any
URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages: https://www.inaturalist.org/taxa/1651487-Leuconotopicus-villosus, https://www.inaturalist.org/flags/808345
Screenshots of what you are seeing:
Description of problem:
Nearly all the names for hairy woodpecker Leuconotopicus villosus are listed twice, following its taxon swap last November. The only exceptions are the current accepted scientific name; the Arabic name, which was added after the swap; and the AOU 4-letter code, which like all other previously-existing names was duplicated in the swap, but one of the duplicates appears to have been deleted automatically by iNat on December 1.