This is an ongoing issue related to how iNat prioritizes languages and common names.
https://forum.inaturalist.org/t/adjust-common-name-prioritization/75841
https://forum.inaturalist.org/t/multiple-languages/75760
https://forum.inaturalist.org/t/common-names-in-french-instead-of-english/43005
https://forum.inaturalist.org/t/common-raccoon-raton-laveur/75745/3