Platform (Website):
Browser, if a website issue (Brave) :
Here in the screenshot it’s visible that the common name shown in notifications and in the post is different. I have enabled common names as English (India) in the settings. This issue happens on the app as well.