1. The app is not allowing me to add my observation to my city’s project.
There is no way to manually add your observations to them, but all City Nature Challenge projects will automatically include any observations that meet their date and place requirements (i.e. observed within the place boundaries on the dates April 26th - April 29th).