The short answer to this is “as much as you want to!”
Some folks will post every time they see something, others once a week, others just the first time they see it. You can read some of these perspectives in a related thread: “How Often do you Submit Observations of Robins?”