Personally I’d rather see that effort based on Wikipedia under their projects system.
iNat does link to Wikipedia pages taxon pages in other languages but it’s not perfect: https://forum.inaturalist.org/t/use-wikidata-to-link-to-appropriate-wikipedia-articles-in-all-languages/5538