[missing "nl.lexicons." translation] sneezeweed

[optilete]

Got two errors when I wanted to add a correct name to Achillea ptarmica)

I was asked to file a bug for it.
https://www.inaturalist.org/flags/385098#activity_comment_3179807

Error 1: ‘‘Name kan geen passende wetenschappelijke naam van een soort vinden voor dit lexicon’’
Error 2: [missing “nl.lexicons.” translation] sneezeweed
Sneezweed is an english name, not dutch.
The correct Dutch name is Wilde Bertram

[bouteloua]

Probably a duplicate lexicon that was removed from the drop-down (and so nothing to fix here), but I could be wrong.

Might be worthwhile to provide a list of vernacular names that are using missing lexicons.