Process of observation upload from website extremely difficult using iOS

I attempted to upload an observation on the website via a Mac Airbook Pro and iPhone 17 Pro-Max using iOS. On the Mac Air the observation tab would just take me to a blank screen and I could not nothing. I gave up trying there and tried my phone. I was able to get to the upload section but it was terribly glitchy and the whole process took over an hour for a single observation where I repeatedly had to close the page and start over. To successfully upload the observation I ended up have to submit just the audio with no details included and went back through the classic App to edit the missing details. It was headache inducing how terrible this feature works when all I wanted to do was include a crucial audio clip needed for proper identification of a bird species. Not sure if this is an iOS bug or a complete system failure in the process but please review to make this more user friendly.

I included a screenshot of one of steps that keeps freezing up. It would get stuck in this view and I could not zoom out to submit. I would have to close the browser and restart the process.

Attached is said observation that I struggled with: https://www.inaturalist.org/observations/363833466

Platform:

App version number, if a mobile app issue:

Browser, if a website issue:

URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages:

Screenshots of what you are seeing:

Description of problem:

Step 1:

Step 2:

Step 3:

1 Like