Yes, users need to fill out the Bug Report template (pasted below) to have reports considered. I will leave this open for a couple of days to see if this can be added, but if not it will close.
Platform:
App version number, if a mobile app issue:
Browser, if a website issue:
URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages:
I think he means that the iNat app (prob Android version) in the Projects area and in the Proximity tab showing nearby projects that seem inactive for his area in Brazil. There is no way to filter the results there.
I don’t know how the app shows the results, but at least for the location I’m in right now it even detects some Argentinian projects. Maybe playing around with VPN and selecting different places in Brazil might give you different results, however we still see a bunch of inactive-ish projects in the list.