Receive a email notification for Project update in the wrong language (Russian)

Platform (Android, iOS, Website): Website and Gmail for the mail platform

Browser, if a website issue (Firefox, Chrome, etc) : Chrome

URLs (aka web addresses) of any relevant observations or pages: https://inaturalist.ca/projects/bioblitz-2021-sainte-anne-des-plaines/edit (but the bug is in the email template)

Screenshots of what you are seeing :

Description of problem :

Step 1: I go make a modification for the date range in this page (https://inaturalist.ca/projects/bioblitz-2021-sainte-anne-des-plaines/edit)

Step 2: All the participant receive a email update (Project observation requirements changed for Bioblitz 2021 - Sainte-Anne-des-Plaines)

Step 3: In the past I always received emails either in English or in French. But never in Russian as the last one received today.

Thanks, this is the second report we’ve gotten of the wrong language in this kind of notification, but we haven’t been able to replicate yet.

Additional questions:

  • Did you make the change to the project and receive the notification about the change you made? i.e. both by/to the same iNaturalist account
  • Did other project members receive the update in Russian as well?
  • Did you make the change to the project and receive the notification about the change you made? Yes I was on the same iNaturalist account. And I only received this email after my changes.

  • Did other project members receive the update in Russian as well? No

This should be fixed now and worked well when I just test it so I’m going to mark it as solved.

1 Like