see related bug report: https://forum.inaturalist.org/t/observation-with-four-identical-identifications-labeled-as-needs-id/18416