There is already a thread for this: Note that duplicating does not duplicate the photograph: the one instance is shared between observations.
https://forum.inaturalist.org/t/duplicate-clone-photos-in-the-uploader/597
1 Like