But, I recall my former boss made a simple underwater viewer. It was a wide tube, maybe 6-8” in diameter into which he glued a plastic lens at one end and handles at the other. When you lowered it into the lake, it gave a small, but fairly clear viewing area (depending on water clarity).