Posting cultivated plants that are not the common pansies and roses really can be helpful to some users. Especially if the plants are species observers can see in the wild somewhere. Post away! (Marking the observations as cultivated, of course.)
I think iNaturalist doesn’t handle cultivated plants well, but post them and maybe iNaturalist will do better eventually
.