Bump Observations Back to "Needs ID" if Photos are Added

[jdmore]

[Cross-referencing similar Feature Request here]
https://forum.inaturalist.org/t/have-system-add-a-comment-when-photos-change/14985