You saw it e.g. today, in this museum, as not a wild animal, but a stuffed one, I don’t think it’s fair to mark it as inaccurate, cause you entered correct data on your encounter with it.
I think tiwane said before not to mark it as date inaccurate. On iNat captive means just “moved by humans/moves as humans want it through long enough period”, so when you take a thing and move it, it’s already dead and can’t move by itself anymore, it’s captive, not because it lived in captivity, it’s just the word used by iNat.