Does this count as cultivated? (Soil transplanted from ground to pot)

“Checking captive / cultivated means that the observation is of an organism that exists in the time and place it was observed because humans intended it to be then and there” *