Google Apps Script Metadata Scraping

I can’t tell if you’re trying to get user-provided observation-level location descriptions or the standardized iNat places that observations fall into (e.g. parks, counties, states). If it’s the former, this thread might be helpful: Looking for help with determining how location notes are generated by iNat