Welcome to the forum!
Here are some previous posts (though there are more) that address this issue:
https://forum.inaturalist.org/t/inat-posting-etiquette-questions/15317
https://forum.inaturalist.org/t/concern-about-of-observations/42392
I believe iNat’s general rule of thumb is something like one observation/individual/day unless something significant changes (change in life stage, interesting behavior, predation, etc.). But that’s just a general guideline. Otherwise, do what you like/what you find value in.