Not sure if you’ve seen this post and the presentation in the link, but you’ve might find it useful:
https://forum.inaturalist.org/t/presentation-how-to-photograph-plants-and-more-by-lena-struwe-and-peter-nitzsche/15143