Is it ok to upload pictures of shells if I don't know where they're from?

This would be my recommendation as well. Facebook groups or other groups to help with the ID’s rather than iNaturalist.