OK, this has been implemented! Note that right now it will only work for observations that are newly reindexed since this was released a few minutes ago. We’re going to run a script to update the ~ 275k observations which this affects, that might take a few hours.
I forced a reindex on one of my observations to update it, as an example:
Let us know if you see any bugs or weirdness.