Native vs Endemic on Inat

In your scarlet oak example, it looks like there are records from Ontario but perhaps these are cultivated. If a native population is verified in Canada then immediately the species would no longer be endemic to the US. So it’s a rather artificial designation for this species since it’s based on a political boundary.