Prioritize scientific name over synonym and names in other languages in species search

[bouteloua]

I’ve run into similar frequent issues with common names in languages I don’t speak. Here was my suggestion on a different topic:

@bouteloua

I’m not sure what exactly the feature request would be, or how the current ranking is done, but ranking priorities like this would make sense to me:

1. accepted scientific name & common names that match my account settings
2. synonyms
3. common names that don’t match my account settings

plus some sort of weighting based on number of observations, but not at the expense of any queries exactly matching the accepted scientific name not appearing in the results.