On the other hand, the general identification etiquitte is “be bold” (see #1):
https://forum.inaturalist.org/t/identification-etiquette-on-inaturalist-wiki/1503
I do agree when agreeing at a species level you should be more careful. This is primarily because IDs at research grade tend to not get looked at again.