These would best fit under organism. Construction is for something external to the organism. Similar to mollusk shells:
https://forum.inaturalist.org/t/evidence-of-presence-a-mollusk-shell/67901
https://forum.inaturalist.org/t/what-annotation-for-mollusc-shells/54339
https://forum.inaturalist.org/t/shell-annotations-unclear/69559