THIS is my biggest wish (and/or an in-app photo editor with circle/arrows, provided they reside on a different layer so it doesn’t confuse the AI/computer vision, but still is a nice visual for human eyes):
https://forum.inaturalist.org/t/draw-bounding-box-on-photo-for-computer-vision/2554 (unfortunately, it’s closed now so you can’t vote on it but it IS being investigated)
similar to this: https://groups.google.com/forum/#!searchin/inaturalist/pictures$20star/inaturalist/HmenVLycDqQ/A565DyVrBgAJ