In my opinion, all arthropods (that I’ve seen, at least in pictures) are cute. Just take a look at their faces!! A lot of people find jumping spiders cute, though, so look out for some of them!
https://www.inaturalist.org/observations/369207323
I also find leafhoppers very cute 
https://www.inaturalist.org/observations/369207355