What's the best way to link a lot of observations of a forest plot tracked through the year?

[lawnranger]

The observation field ‘Similar observation set’ might be useful:
https://forum.inaturalist.org/t/using-the-field-similar-observation-set-for-linking-observations-of-lepidoptera-when-raising-on/1018