Where Do I Start With Pronouncing Scientific Names?

And I would say it “Richardson-eye” to retain the pronunciation of the surname. For me the double I versus the single I to indicate masculine possessive is unimportant as it is so variable in use in species epithets. But to each his own.