Where do modern landscaping practices come from?

Military bases. Guys have a lot to do with yard maintenance as a stereotyped family chore, and many of those guys spent time on hyper-cleared bases. They come home and match what they know, and that’s my opinion as to why our yards are expected to look like officers’ quarters.