If you’re on the Edit Observation page, it is possible to type in the “Where were you?” box and save the text without getting a coordinate location.
The solution is to click Search, or to place a marker directly on the map without using the text box.