WAIT. Now there is no atlas for Discus, which I’ve already reported:
https://forum.inaturalist.org/t/places-removed-from-atlas-after-split/30202
Maybe that’s related. So an even bigger mess because undoing and redoing would mean I’d have to redo the atlas…