Considering iNat accepts field sketches if they have diagnostic features (see Are drawings evidence?), I think iNat would have no problem with an identifier taking the observer’s word for that as long as it reasonably makes sense.
3 Likes