It takes two subspecies IDs to change the observation taxon of an observation, so these don’t look buggy to me.
See this feature request: https://forum.inaturalist.org/t/leading-subspecies-ids-should-change-the-obs-taxon-like-leading-ids-of-other-ranks/139/