Birding vs Birdwatching

which baffles me, because they all seem to get up at midnight to watch birds at sunrise at 3 am