What about “Using iNaturalist”? This seems a bit more in line with About the General category - please read before posting!.
The issue with general or iNaturalist + modifier (including my suggestion) is that iNaturalist is broad: Is it the app, the forum, the store, the community, etc.
I think “using” is a narrow enough modifier to capture most of the questions I see there.