if you just want to see which names you’ve updated in bulk, you can look at the vernacular name files within the periodic DWCA taxon export. (see https://forum.inaturalist.org/t/using-sql-to-query-inats-dwca-taxonomy-export/29377).
1 Like