Deleting a flagged comment should not delete the flags that discuss it

[jdmore]

This is relevant to a larger discussion here:

https://forum.inaturalist.org/t/ability-for-curators-to-delete-other-users-comments-vs-hide/548

and a good example of why we need to re-think this functionality.