This may be restricted to curators only because they likely want to limit who can edit places, but if you go to any place url and can see an edit option towards the top right, on the page you get to is a download kml option.
So for instance if you can see edit place towards the top right here, and open it you’ll see the option
https://www.inaturalist.org/places/algonquin-provincial-park