Staff has already rejected a feature request that seems essentially the same:
https://forum.inaturalist.org/t/duplicate-observation-of-another-user/6292
so I think it is unlikely that this would be considered.
5 Likes