FWIW the new “real time” computer vision in the new version of Seek provides pretty easy access to this requested feature in app form, though it only displays species level IDs when it’s pretty confident.
Demo video here: https://www.inaturalist.org/blog/23075-real-time-computer-vision-predictions-in-seek-by-inaturalist-version-2-0