Venho solicitar auxílio da comunidade em como proceder nesses casos em que o mapa possui um erro de limites territoriais. Nesse caso, o município de Cabixi está inserido no estado de Mato Grosso, mas na verdade esse município pertence ao estado de Rondônia. Isso leva a uma inconsistência na lista de espécies que ocorrem em Rondônia e Mato Grosso.
Existem vários erros de localidades nos mapas do iNaturalist para o Brasil.
Eles acontecem porque o site usa outro site como fonte de dados para as delimitações de localidades (GADM) https://gadm.org/
Infelizmente corrigir esses erros não parece uma tarefa fácil pois ninguém desse site responde a emails e comunicações.
O que recomendo fazer é criar uma flag para o local em questão assim podemos fazer uma lista de todos os erros que existem e, quem sabe um dia, consertá-los de alguma forma. Você já fez isso, então resta esperar.
2 Likes
Obrigado pelo esclarecimento!
Apologies for responding in English.
Just to clarify, iNat staff are aware that places from GADM have some errors, and would like to fix these. But it would be very difficult with the way the database is currently structured.
For now, if you want to add Cabixi to Rondônia, you can use this link: https://www.inaturalist.org/observations?place_id=12596,21461
And if you want to remove Cabixi from Mato Grosso, you can use this link: https://www.inaturalist.org/observations?place_id=8239¬_in_place=21461
2 Likes