There’s a few suggestions you could upvote related to that (forgive me if you are already aware of these):
https://forum.inaturalist.org/t/better-use-of-location-in-computer-vision-suggestions/915/13
https://forum.inaturalist.org/t/evaluate-geographic-data-for-inats-suggested-id/6999