Fixing a widespread misidentification