Duplicate your image for the woodpecker - and link the 2 obs via comments for The Other Bird is at …
Or use an observation set https://forum.inaturalist.org/t/using-the-field-similar-observation-set-for-linking-observations-of-lepidoptera-when-raising-on/1018/4