How do you compile your unobserved 'target' species?

Oh that’s splendid, thank you! Didn’t know it was just 17, I still have a lot more observing to do then! I just wished the tally on the side of the list would update though… It still says I’ve observed 0 of them for some reason. Not entirely sure how that works.