yes.
i don’t know exactly what your application will do exactly, but i would just be careful about how you make this information available to the public, as noted in https://forum.inaturalist.org/t/option-to-display-obscuration-rectangles-grid-on-explore-map/7646.