The API that gives species suggestions based on visual similarity is not publicly available. We have allowed a small number of select individuals/organizations fee-based access for research or use in other citizen science apps. If your use meets these criteria, please send me an email (carrie at inaturalist.org) with more details.